Oyelo traduit la parole en direct et la restitue dans votre langue : une vidéo sur YouTube ou tout autre site, une réunion ou un flux dans un autre onglet, tout l'écran, ou la personne en face de vous via votre microphone.
Partagez un onglet, une fenêtre ou l'écran, ou utilisez votre microphone.
Lisez la traduction sous forme de sous-titres en direct et écoutez-la lue à voix haute.
Mode bidirectionnel : parlez japonais et entendez vietnamien, répondez en vietnamien et ils entendent japonais — un interprète de poche pour de vraies conversations.
DOUBLEZ N'IMPORTE QUELLE VIDÉO
Un clic la double dans votre langue, en synchronisation avec l'image : sur la vidéo elle-même, dans la fenêtre contextuelle Oyelo, ou depuis le menu contextuel de la page.
Lit les sous-titres de la vidéo sur YouTube, Udemy, Coursera et Bilibili, et écoute la parole elle-même partout ailleurs — automatiquement.
Les noms, termes et formes d'adresse restent cohérents tout au long de la vidéo.
Une ligne de sous-titre traduite sur la vidéo, et une transcription que vous pouvez ouvrir à tout moment.
DÉMARREZ GRATUITEMENT, AUCUN COMPTE
La traduction en temps réel et les voix naturelles fonctionnent gratuitement, sans clé et sans inscription.
Vous voulez des voix encore plus naturelles ou un moteur premium ? Ajoutez votre propre clé OpenAI, Gemini, Google Cloud ou Soniox — vous payez le fournisseur directement, jamais nous.
GARDEZ TOUT
Chaque session est enregistrée sur votre appareil : relisez-la, copiez-la ou téléchargez-la au format .txt ou sous-titres .srt.
Vos transcriptions ne sont jamais stockées sur aucun serveur.
CONÇU POUR TOUS
Plus de 70 langues de traduction, et une interface en 53 langues.
Une courte visite de bienvenue à l'installation, et un guide complet dans l'extension.
Thèmes clair et sombre qui suivent votre système.
Questions et réponses
Oyelo est-il gratuit ?
Oui. La traduction en direct, le doublage et les voix naturelles fonctionnent gratuitement. Pour un moteur premium, vous pouvez ajouter votre propre clé OpenAI, Gemini, Google Cloud ou Soniox et payer ce fournisseur directement, jamais nous.
Ai-je besoin d'un compte ou d'une clé API ?
Non. Installez-le et appuyez sur Doubler sur une vidéo, ou Traduire n'importe quel audio dans la fenêtre contextuelle. Il n'y a pas d'inscription, et une clé est facultative.
Avec quelles vidéos et langues fonctionne-t-il ?
Toute vidéo ou son lu dans Chrome. Sur YouTube, Udemy, Coursera et Bilibili, il lit les sous-titres ; partout ailleurs, il écoute la parole. Il traduit dans plus de 70 langues. Les films et séries sur les services de streaming protégés bloquent leur son, ils ne peuvent donc pas être doublés.
Qu'advient-il de mon audio ?
L'audio et le texte ne vont qu'au service de parole et de traduction qui effectue cette étape. Vos transcriptions restent dans votre navigateur ; Oyelo ne conserve aucune copie sur aucun serveur.
Puis-je l'utiliser lors de réunions et de conversations ?
Oui. Partagez l'onglet de la réunion pour la lire et l'entendre traduite en direct, ou utilisez le mode bidirectionnel avec votre microphone : chaque personne parle sa propre langue et entend celle de l'autre.
Confidentialité : l'audio et le texte ne sont envoyés qu'au service de synthèse vocale et de traduction qui effectue cette étape, et vos transcriptions ne quittent jamais votre navigateur. Politique complète : oyelo.online/privacy